Од ове ноћи па надаље, нећемо стати док не прикупимо снагу да се ослободимо освајача."
Po této noci, jen vpřed, nebudeme odpočívat pokud jsme získali sílu, odpoutat se od útočníka. "
Прво морамо да се ослободимо кола. Изгледају сумњиво тамо напољу.
Nejdřív se musíme zbavit těch aut. Venku to vypadá jako v autobazaru.
То су изрази којих морамо да се ослободимо.
To je povýšené vyjadřování, kterého se musíme zbavit.
Али прво, хајде да се ослободимо те боје?
Ale nejprve, co říkáš, kdybysme se zbavili toho směšného opálení.
Запели смо у тим улогама, и не можемо да се ослободимо.
Jsme zaseknutí v určitých rolích, ze kterých se neumíme dostat!
'Ја сам југословенски националиста који тежи уједињењу свих Југословена, ми морамо да се ослободимо од Аустроугарске. '
"Jsem jugoslávský nacionalista, mým cílem je sjednocení všech Jugoslávců, musíme se osvobodit od Rakousko-Uherska!"
Дечји, морамо да се ослободимо ове напасти једном за свагда.
Zlato! Musíme se tý šilenosti zbavit jednou pro vždy!
Сада време да се ослободимо овога.
Je čas zbavit se tohodle. Alex!
Предлажем да се ослободимо демона одговорности и напунимо ову кућу, бићем, девојкама и напалмом.
Navrhuji, abychom očistili démony odpovědnosti a naplnili tento dům chlastem, holkama a napalmem.
Хеј, требало би да се ослободимо овог топа да идемо брже.
Nech mě střílet z tady těch kanónů a ať letíme rychle.
Време је да се ослободимо прошлости.
Nastal čas oprostit se od minulosti.
Док тразимо начин да се ослободимо тог ожиљка.
A během toho hledat nový způsob, jak se zbavit tvé jizvy.
Данас ћу да тврдим да ће нам примене друштвених медија које познајемо и волимо, или волимо да мрзимо, заправо помоћи да се ослободимо неких апсурдних претпоставки које, као друштво, имамо о полу.
Budu dnes argumentovat, že sociální média, která všichni známe a milujeme, milujeme nenávidět, nám vlastně pomáhají osvobodit se od některých z absurdních předpokladů, které jako společnost máme o obou pohlavích.
0.1280779838562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Po této noci, jen vpřed, nebudeme odpočívat pokud jsme získali sílu, odpoutat se od útočníka. " 